ctrl - caps swap at udev level

https://github.com/FreeRDP/FreeRDP/issues/505